Menya Kwan Mansen er en tradisjonell sirkellek fra Ghana der én spiller forsøker å bryte seg ut av ringen mens gruppen synger sammen. Leken introduserer speiderne til en annen kultur og fremmer taktisk tenking, samarbeid og glede – og skaper variasjon på møtene.
Aldersgruppe
Årstid
Varighet
Sted
Fysisk intensitet
Bidrar til følgende mål
- K-4Utvikle evner til logisk og taktisk tenking.170
- S-13Bli kjent med ulike kulturer og samfunnsgrupper, og mennesker som tilhører disse.59
Forberedelser
Ingen spesielle forberedelser er nødvendig. Sørg for at det er nok plass til at deltakerne kan stå i en ring og at én person kan løpe litt etter å ha brutt seg ut.
Utstyr
Ingen utstyr nødvendig.
Fremgangsmåte
Slik spiller dere
Danne sirkelen: Alle spillerne unntatt én stiller seg i en ring og holder hverandre i hendene. Den ene spilleren stiller seg inne i ringen.
Spørsmål og svar: Spilleren inne i ringen går rundt og spør: «Which way is this?» (Hvilken vei er dette?). De som danner ringen svarer ved å nevne navn på byer og landsbyer i nærheten.
Sangen: Spilleren inne i ringen starter sangen Menya Kwan Mansen, som betyr «Jeg vil ut». De andre i ringen svarer «Oowa», som betyr «men jeg finner ikke veien».
Finne svakheten: Mens spilleren synger og beveger seg rundt inne i ringen, kjenner han/hun forsiktig på de sammenkoblede hendene for å finne det svakeste punktet – der grepet er løsest.
Bryte ut: Når spilleren har funnet det svakeste punktet, synger han/hun høyt og slår hardt til – og bryter seg løs og løper vekk.
Ny runde: En av de to spillerne som slapp vedkommende ut, går inn i ringen, og leken starter på nytt.
Tips
- Bruk gjerne norske stedsnavn i spørsmål-og-svar-delen for å gjøre det mer gjenkjennelig.
- Øv gjerne på sangen sammen før dere starter, slik at alle kan den.
- Leken fungerer best med 8–15 deltakere.
Utfordringer og erfaringer
- Sangen er på et fremmed språk – bruk litt tid på å lære den før dere starter, og gjør det til en del av opplevelsen.
- Noen kan synes det er vanskelig å bryte seg ut. Minn om at det er lov å prøve seg frem og at det er en del av leken.
- Pass på at de som holder hender ikke holder for hardt – det skal være mulig å bryte seg løs uten at noen skader seg.
Innholdet ser komplett ut. Det kan være en fordel å legge til en lydklipp eller videolenke som viser hvordan sangen «Menya Kwan Mansen» synges, siden melodien ikke er kjent for norske speidere. Et bilde som illustrerer leken (barn i ring) ville også berike innholdet.