Utforsk og sammenlign folkeeventyr fra ulike land og kulturer. Aktiviteten hjelper bevere og småspeidere å oppdage at mennesker over hele verden deler mange av de samme historiene – og at eventyr kan være et bindeledd mellom kulturer.
Aldersgruppe
Bever
Småspeider
Årstid
Hele året
Varighet
30-60 min
Sted
Både inne og ute
Fysisk intensitet
Fysisk lav intensitet
Bidrar til følgende mål
- S-12Utvikle forståelse for hvordan likheter og forskjeller påvirker samfunnet.63
- S-13Bli kjent med ulike kulturer og samfunnsgrupper, og mennesker som tilhører disse.59
- L-2Bli bevisst på, og utfordre, egne verdier og holdninger, og bli kjent med hva andre står for.147
Forberedelser
- Finn frem 2–3 eventyr fra ulike land. Besøk biblioteket eller søk på internett.
- Finn gjerne et norsk eventyr å sammenligne med.
- Velg eventyr som passer aldersgruppen – korte og enkle for bevere, litt lengre for småspeidere.
Utstyr
- Eventyrbok(er) eller utskrifter av eventyr fra ulike land
- Eventuelt: kart over verden for å vise hvor eventyret kommer fra
Fremgangsmåte
Finn eventyr fra flere land
- Finn frem eventyr eller myter fra minst to ulike land. Besøk biblioteket eller søk på internett etter eventyr fra land som er representert i gruppen, eller land dere er nysgjerrige på.
- Les eventyret høyt for gruppen, eller la barna fortelle det med egne ord.
- Sammenlign eventyret med et norsk eventyr eller et eventyr dere kjenner fra før:
- Hva er likt? Hva er forskjellig?
- Finnes det de samme typene figurer (helt, skurk, prinsesse, trollmann)?
- Har eventyret samme moral eller budskap?
Diskusjon
Snakk med barna om hva de la merke til:
- Hvorfor tror dere at folk i så mange forskjellige land har lignende eventyr?
- Kan eventyr ha reist fra land til land med folk som vandret eller handlet?
- Bevere i alle land bygger hytter på omtrent samme måte – kan noen eventyr ha kommet fra samme sted?
Tips til eventyr å bruke
- Rødhette (Tyskland) og norske eventyr om ulven
- Alibaba og de 40 røverne (Arabia)
- Det forheksede fiskebenet (England)
- Lyktefeste (Kina)
- Den gamle skomakeren (Russland)
- Katten med støvlene (Frankrike)
- Norske eventyr: Askeladden, De tre bukkene Bruse, Prinsessen på glassberget
Aktiviteten mangler konkrete eksempler på spørsmål tilpasset beveralder (6-7 år) – diskusjonsspørsmålene er litt abstrakte for de minste. Det kan være nyttig å legge til en enklere variant for bevere, f.eks. «Hva er likt i de to eventyret?» med bilder eller figurer å peke på. Det hadde også vært fint med et bilde som illustrerer aktiviteten (barn som lytter til eventyr, eller eventyrbok). Sangen «A ram sam sam» er nevnt i originalen som del av møteforslaget – den finnes allerede som SuggestedContent #265 og kan lenkes til herfra.