Patruljene må formidle en kritisk melding til turister som verken forstår norsk eller engelsk – kun ved hjelp av kroppsspråk, tegning og kreativ kommunikasjon. En morsom og utfordrende øvelse i ikke-verbal kommunikasjon, inspirert av TV-serien "Alltid beredt" på TVNorge.
Aldersgruppe
Årstid
Varighet
Sted
Bidrar til følgende mål
- V-4Utvikle dine kommunikasjonsevner.82
- K-13Utvikle din fantasi og evne til improvisasjon.82
- V-1Utvikle dine samarbeidsevner.217
Forberedelser
- Velg ut 2-3 personer som skal spille "turister" – gjerne ledere eller speidere fra en annen patrulje
- Brief turistene på forhånd: de skal late som de ikke forstår norsk eller engelsk, og notere hva de oppfatter av meldingene
- Skriv ned de tre meldingene på lapper til patruljene (eller gi dem muntlig)
- Finn et egnet sted der patruljene kan jobbe uten å høre hverandre (om de konkurrerer samtidig)
Utstyr
- Papir og penn (til tegning, valgfritt)
- Lapper med meldingene som skal formidles
- Stoppeklokke
Fremgangsmåte
Inspirasjonen til denne aktiviteten er hentet fra episode 8 av TV-serien "Alltid beredt" på TVNorge, basert på tolkmerket for tropp.
Scenario
Tre turister har forvillet seg inn i skogen rundt leiren. Turistene kan verken norsk eller engelsk. Patruljene må formidle kritiske meldinger til turistene uten å bruke ord på noe felles språk.
Meldingene som skal formidles
- "Det er en ulveflokk på vei"
- "Ulveflokken når dere kl. 12, så dere må komme dere vekk før det"
- "Det er skogbrann i syd, så dere må ikke trekke sørover"
Gjennomføring
- Del speiderne inn i patruljer. Velg ut 2-3 personer som skal spille "turister" (gjerne ledere eller speidere fra en annen patrulje).
- Turistene får beskjed om at de ikke forstår norsk eller engelsk, og skal late som de ikke skjønner noe av det som sies.
- Hver patrulje får 30 minutter på å formidle alle tre meldingene til turistene.
- Patruljene kan bruke kroppsspråk, tegning, mime, lyder og andre kreative metoder – men ikke snakke på norsk eller engelsk.
- Turistene noterer (eller husker) hva de oppfattet av meldingene.
- Etter runden evalueres det: hvilken patrulje formidlet flest detaljer på en forståelig måte?
Bedømmelse
Den patruljen som formidler flest detaljer på en måte som gjør at turistene forstår dem, vinner.
Varianter
- Gi patruljene ulike meldinger for å unngå at de kopierer hverandre.
- Legg til tidsbegrensning per melding (f.eks. 10 minutter per melding).
- La patruljene bruke papir og penn til tegning, eller begrens til kun kroppsspråk for ekstra utfordring.
Basert på tolkmerket for tropp: Tolk
Utfordringer og erfaringer
Aktiviteten er inspirert av TV-serien "Alltid beredt" og har en tydelig reality-vri. Det er viktig å presisere for deltakerne at dette er en morsom konkurranse – ikke en fullstendig dekning av tolkemerkekravene. Se det ekte tolkmerket for tropp for fullstendige krav.
Aktiviteten fungerer best med engasjerte "turister" som virkelig later som de ikke forstår noe – men som er tydelige på hva de oppfatter og ikke oppfatter, slik at evalueringen etterpå blir meningsfull.
Mangler bilde. Lenken til tolkmerket på speiding.no bør verifiseres. Det kan være nyttig å legge til eksempler på teknikker for ikke-verbal kommunikasjon (f.eks. tegning, mime, pekebok) som tips i fremgangsmåten – dette vil gjøre det lettere for en leder som ikke har gjort aktiviteten før å forstå hva som er mulig. Ressurser-feltet er tomt – vurder å legge til lenke til tolkmerket.