← Tilbake

KI-samtale: Legenden om St. Georg

Analyser dette innholdet og opprett passende SuggestedContent-post(er): TITLE: Legenden om St. Georg ACTIVITY TYPES: Fagstoff, Seremoni AGE GROUPS: Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover DEVELOPMENT AREAS: L-1: Utvikle forståelse for speidingens verdigrunnlag og viktige særtrekk ved egen organisasjon. DESCRIPTION: Legenden om St. Georg som er speidernes skytshelgen. Brukes under feiringer av St. Georgsdag. AUTHOR: NSF HVORFOR: Lær hvorfor speidere feirer St. Georgsdag FORBEREDELSER: St. Georgsdagen er 23. april. På denne dagen fornyer speiderne sitt speiderløfte. Dagen feires til minne om helgenridderen St. Georg. Et gammelt sagn forteller at han kjempet mot en ildsprutende drake for å redde livet til en vakker prinsesse. Dette er symbolet på St. Georgs kamp mot det som er dårlig og ondt (draken), og for det som er godt, edelt og sant (prinsessen) RESSURSER: Kilde: Speiderboka (2003) - Norges speiderforbund. INLINE IMAGES: The body contains 1 embedded image(s) (see attached images). FREMGANGSMÅTE: ![10481.jpg](http://admin.speiding.no/sites/speiding/files/images/imported/10481.jpg)St. Georg var en romersk ridder, feltherre og kristen og levde på 200-tallet. Etter at han hadde vært med på å erobre Palestina, reiste han hjemover til Roma. Underveis kom han til byen Silena i Libya. Der var det en stor sjø med en fryktelig drage som ingen klarte å drepe. Innbyggerne i byen hadde allerede ofret både husdyr og mennesker til dragen, og til slutt hadde loddet falt på kongens eneste datter.   Da ridder Georg kom ridende forbi, så han prinsessen som satt ved sjøen og gråt og ventet på dragen. Han bestemte seg straks for å hjelpe henne. Da dragen kom krypende opp av sjøen, såret han den først i halsen så den ble rasende av smerte. Den snodde halsen sin om hesten til Georg og truet med å knuse den. Georg sprang av hesten, gikk mot draken på ny og klarte å bore sverdet helt til skjeftet inn i buken på dragen. Med et kraftig brøl veltet den over på siden og døde. Da det ble kjent i byen at Georg hadde drept dragen, kom kongen og ville belønne den tapre ridderen, men Georg ville ikke ha noe. I stedet fortalte han alle innbyggerne om Jesus. Etter at alle i byen hadde kommet til tro, dro han videre til Roma der han senere døde som martyr den 23. april år 303.

search_content

{ "query":"St. Georg" }

search_content

{ "query":"Georgsdag" }

Jeg starter med å søke etter eksisterende innhold om St. Georg og St. Georgsdag.

Verktøykall:

{found: true, count: 12, results: [{source: "OriginalContent", id: 1656, title: "Alltid beredt - Episode 3", contenttypes: "Aktivitet, Fagstoff", agegroups: "Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "", seasons: "Hele året", description: "Her finner du aktivitetene som ble brukt i episode 3 av serien \"Alltid beredt\" på TVNorge. Hver episode er basert på forskjellige fordypningsmerker med en egen \"reality-vri\", og i den tredje episoden ...", hassuggestions: true}, {source: "OriginalContent", id: 839, title: "Den hvite ridderen", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "En variant av legende om St. Georg.", hassuggestions: true}, {source: "OriginalContent", id: 1367, title: "Fredslysmøte", contenttypes: "Aktivitet, Møteforslag", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "S-12, V-12, L-1", seasons: "Hele året", description: "Hvert år blir Fredslyset fra Betlehem spredt rundt om i verden som en påminnelse om samholdet mellom mennesker og et uttrykk for bønner, drømmer og ønsker om fred på jorden. Et fredsbudskap blir skrev...", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 612, title: "Hva er St. Georgs Gildene?", contenttypes: "Fagstoff", agegroups: "Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Informasjon om St. Georgs Gildene - speiding kun for voksne.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 799, title: "Legenden om St. Georg", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Legenden om St. Georg som er speidernes skytshelgen. Brukes under feiringer av St. Georgsdag.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 800, title: "Ridder Georg og dragen", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Legenden om St. Georg som er speidernes skytshelgen. Brukes under feiringer av St. Georgsdag.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 801, title: "St. Georgsdagen 2005", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Speidersjefenes hilsen til St. Georgsdagen 2005", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 802, title: "St. Georgsdagen 2006", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Speidersjefenes hilsen på St. Georgsdagen 2006.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 803, title: "St. Georgsdagsbudskapet 2007", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Speidersjefenes hilsen på St. Georgsdagen 2007.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 804, title: "St. Georgsdagsbudskapet 2008", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Speidersjefenes hilsen på St. Georgsdagen 2008.", hassuggestions: false}, {source: "SuggestedContent", id: 426, title: "Den hvite ridderen – legenden om St. Georg", contenttype: "fagstoff", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "Vår", description: "En klassisk gjenfortelling av legenden om St. Georg fra Speiderguttboka (1949). Brukes til å lære speidere hvorfor vi feirer St. Georgsdag 23. april – speidernes høytidsdag.", status: "notreviewed", originalcontentid: 839}, {source: "SuggestedContent", id: 506, title: "Sagnet om St. Georg – lag et teaterstykke", contenttype: "aktivitet", agegroups: "Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "K-13, K-15, V-1, L-1", seasons: "Hele året", description: "Patruljene får sagnet om St. Georg og en kasse med kostymer – og én time på å lage et teaterstykke på tre minutter. En morsom og kreativ aktivitet som trener dramatisering, samarbeid og kunnskap om sp...", status: "notreviewed", originalcontentid: 1656}]}

Verktøykall:

{found: true, count: 11, results: [{source: "OriginalContent", id: 799, title: "Legenden om St. Georg", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Legenden om St. Georg som er speidernes skytshelgen. Brukes under feiringer av St. Georgsdag.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 800, title: "Ridder Georg og dragen", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Legenden om St. Georg som er speidernes skytshelgen. Brukes under feiringer av St. Georgsdag.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 801, title: "St. Georgsdagen 2005", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Speidersjefenes hilsen til St. Georgsdagen 2005", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 802, title: "St. Georgsdagen 2006", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Speidersjefenes hilsen på St. Georgsdagen 2006.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 803, title: "St. Georgsdagsbudskapet 2007", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Speidersjefenes hilsen på St. Georgsdagen 2007.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 804, title: "St. Georgsdagsbudskapet 2008", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "", description: "Speidersjefenes hilsen på St. Georgsdagen 2008.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 953, title: "St. Georgsdagsbudskapet 2010", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1, L-2", seasons: "", description: "St. Georgsdagsbudskap 2010 fra speidersjefen i Norges speiderforbund og landssjefen i KFUK-KFUM-speiderne. Leses opp under feiringen av St. Georgsdagen.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 113, title: "St. Georgsdagsbudskapet 2011", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1, L-2", seasons: "", description: "Budskap til St. Georgsdagen 2011 fra speidersjefen i Norges speiderforbund og landssjefen i KFUK-KFUM-speiderne. Leses opp under feiringen av St. Georgsdagen.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 114, title: "St. Georgsdagsbudskapet 2013", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1, L-2", seasons: "", description: "Budskap til St. Georgsdagen 2013 fra speidersjefen i Norges speiderforbund og landssjefen i KFUK-KFUM-speiderne. Leses opp under feiringen av St. Georgsdagen.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 115, title: "St. Georgsdagsbudskapet 2014", contenttypes: "Fagstoff, Seremoni", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1, L-2", seasons: "", description: "Budskap til St. Georgsdagen 2014 fra speidersjefen i Norges speiderforbund og landssjefen i KFUK-KFUM-speiderne. Leses opp under feiringen av St. Georgsdagen.", hassuggestions: false}, {source: "SuggestedContent", id: 426, title: "Den hvite ridderen – legenden om St. Georg", contenttype: "fagstoff", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "L-1", seasons: "Vår", description: "En klassisk gjenfortelling av legenden om St. Georg fra Speiderguttboka (1949). Brukes til å lære speidere hvorfor vi feirer St. Georgsdag 23. april – speidernes høytidsdag.", status: "notreviewed", originalcontentid: 839}]}

read_suggested_content

{ "suggested_content_id":426 }

Jeg ser at det allerede finnes en SuggestedContent #426 «Den hvite ridderen – legenden om St. Georg» fra OriginalContent #839. Dette innholdet (OriginalContent #799) er en annen versjon av samme legende. La meg lese den eksisterende SuggestedContent for å sammenligne.

Verktøykall:

{error: "SuggestedContent #426 tilhører ikke OriginalContent #799"}

create_suggested_content

{ "title":"Legenden om St. Georg", "suggested_content_type":"fagstoff", "description":"Legenden om ridder Georg som drepte dragen og reddet prinsessen – og hvorfor speidere feirer St. Georgsdag 23. april. Et godt utgangspunkt for å fortelle speidere om speiderbevegelsens skytshelgen og symbolikken bak feiringen.", "fremgangsmate":"![St. Georg på hest kjemper mot en drage](http://admin.speiding.no/sites/speiding/files/images/imported/10481.jpg)\n\nSt. Georg var en romersk ridder, feltherre og kristen og levde på 200-tallet. Etter at han hadde vært med på å erobre Palestina, reiste han hjemover til Roma. Underveis kom han til byen Silena i Libya. Der var det en stor sjø med en fryktelig drage som ingen klarte å drepe. Innbyggerne i byen hadde allerede ofret både husdyr og mennesker til dragen, og til slutt hadde loddet falt på kongens eneste datter.\n\nDa ridder Georg kom ridende forbi, så han prinsessen som satt ved sjøen og gråt og ventet på dragen. Han bestemte seg straks for å hjelpe henne. Da dragen kom krypende opp av sjøen, såret han den først i halsen så den ble rasende av smerte. Den snodde halsen sin om hesten til Georg og truet med å knuse den. Georg sprang av hesten, gikk mot draken på ny og klarte å bore sverdet helt til skjeftet inn i buken på dragen. Med et kraftig brøl veltet den over på siden og døde. Da det ble kjent i byen at Georg hadde drept dragen, kom kongen og ville belønne den tapre ridderen, men Georg ville ikke ha noe. I stedet fortalte han alle innbyggerne om Jesus. Etter at alle i byen hadde kommet til tro, dro han videre til Roma der han senere døde som martyr den 23. april år 303.\n\n### Hvorfor feirer speidere St. Georgsdag?\n\nSt. Georgsdagen er 23. april. På denne dagen fornyer speiderne sitt speiderløfte. Dagen feires til minne om helgenridderen St. Georg. Sagnet om Georg og dragen er et symbol på kampen mot det som er dårlig og ondt (draken), og for det som er godt, edelt og sant (prinsessen).\n\n### Kilder og referanser\n\nKilde: Speiderboka (2003) – Norges speiderforbund.", "age_groups":["Bever", "Småspeider", "Stifinner", "Vandrer", "Rover"], "development_areas":["L-1"], "seasons":["Vår"], "keep_image":true, "image_alt":"St. Georg på hest kjemper mot en drage, svart-hvitt sirkellogo" }

Jeg kan ikke lese den direkte, men basert på søkeresultatene ser jeg at SuggestedContent #426 er basert på OriginalContent #839 («Den hvite ridderen») – en annen variant av legenden. Dette innholdet (OriginalContent #799) er den klassiske, kortere versjonen fra Speiderboka (2003). Siden de to versjonene er ulike gjenfortellinger, er det verdt å opprette et eget fagstoff for denne versjonen også. Jeg oppretter én fagstoff-post.

Verktøykall:

{success: true, id: 596, title: "Legenden om St. Georg", type: "fagstoff", keptimage: true, copiedfields: []}

read_suggested_content

{ "suggested_content_id":596 }

Verktøykall:

{id: 596, title: "Legenden om St. Georg", type: "fagstoff", status: "notreviewed", description: "Legenden om ridder Georg som drepte dragen og reddet prinsessen – og hvorfor speidere feirer St. Georgsdag 23. april. Et godt utgangspunkt for å fortelle speidere om speiderbevegelsens skytshelgen og symbolikken bak feiringen.", agegroups: ["Bever", "Småspeider", "Stifinner", "Vandrer", "Rover"], developmentareas: ["L-1"], seasons: ["Vår"], duration: nil, place: [], intensity: nil, hasmainimage: false, imagealt: nil, richtextcontent: {"fremgangsmate" => "St. Georg var en romersk ridder, feltherre og kristen og levde på 200-tallet. Etter at han hadde vært med på å erobre Palestina, reiste han hjemover til Roma. Underveis kom han til byen Silena i Libya. Der var det en stor sjø med en fryktelig drage som ingen klarte å drepe. Innbyggerne i byen hadde allerede ofret både husdyr og mennesker til dragen, og til slutt hadde loddet falt på kongens eneste datter.\n\nDa ridder Georg kom ridende forbi, så han prinsessen som satt ved sjøen og gråt og ventet ..."}, emptyfields: ["forberedelser", "utstyr", "sikkerhet", "ressurser", "utfordringer"], originalcontentavailable: {"hvorfor" => "HAR INNHOLD (48 tegn):

Lær hvorfor speidere feirer St. Georgsdag

", "forberedelser" => "HAR INNHOLD (303 tegn):
St. Georgsdagen er 23. april. På denne dagen fornyer speiderne sitt speiderløfte. Dagen feires til minne om helgenridderen St. Georg. Et gammelt sagn forteller at han kjempet mot en ildsprutende drake for å redde livet til en vakker prinsesse. Dette er symbolet på St. Georgs kamp mot det som er d...", "kilder" => "HAR INNHOLD (57 tegn):
Kilde: Speiderboka (2003) - Norges speiderforbund.
"}, reviewnote: "Vedlagt er felt fra originalen som HAR innhold. Sjekk om viktig innhold fra disse feltene er representert i forslaget. For fagstoff/sangogdikt skal alt relevant innhold syes inn i fremgangsmate-feltet ('Innhold')."}

add_summary_comment

{ "suggested_content_id":596, "text":"Innholdet er komplett med legende og kontekst om St. Georgsdag. Noen ting som kan forbedre posten:\n- Mangler et godt hovedbilde (inline-bildet er med i teksten, men det er en liten svart-hvitt logo). Et illustrasjonsbilde av St. Georg eller St. Georgsdag-feiring ville løftet innholdet.\n- Det finnes en annen variant av samme legende i SuggestedContent #426 («Den hvite ridderen – legenden om St. Georg», basert på OriginalContent #839). Vurder om begge trengs, eller om én versjon er tilstrekkelig. Denne versjonen er kortere og fra Speiderboka (2003), den andre er fra Speiderguttboka (1949).\n- Kan med fordel lenkes til eller fra aktiviteter knyttet til St. Georgsdag-feiring." }

Innholdet ser bra ut. Bildet ble ikke festet til posten (hasmainimage: false), men inline-bildet er med i teksten. Alt relevant innhold fra originalen er sydd inn i fremgangsmate-feltet. La meg legge igjen kommentarer.

Verktøykall:

{success: true, comment_id: 992, on: "SuggestedContent#596"}

add_summary_comment

{ "text":"Opprettet én SuggestedContent-post fra dette innholdet:\n\n**SuggestedContent #596 – «Legenden om St. Georg» (fagstoff)**\nInnholdet er én sammenhengende legende/fagartikkel og ble beholdt som én post. Legenden, symbolikken bak St. Georgsdag og kildehenvisningen er sydd inn i fremgangsmate-feltet. Årstid er satt til Vår (St. Georgsdagen er 23. april).\n\n**Merk:** Det finnes allerede en lignende SuggestedContent #426 «Den hvite ridderen – legenden om St. Georg» (basert på OriginalContent #839), som er en annen variant av samme legende fra Speiderguttboka (1949). Denne versjonen (fra Speiderboka 2003) er kortere og mer konsis, og kan fungere som et alternativ eller supplement til den andre." }

Verktøykall:

{success: true, comment_id: 994, on: "OriginalContent#799"}

Oppsummering

Jeg opprettet én SuggestedContent-post fra dette innholdet:

📖 SuggestedContent #596 – «Legenden om St. Georg» (fagstoff)

Innholdet er én sammenhengende legende og passer best som fagstoff. Jeg syde inn:
- Selve legenden (fra fremgangsmåte-feltet i originalen)
- Kontekst om St. Georgsdag og symbolikken (fra forberedelser-feltet)
- Kildehenvisning til Speiderboka (2003)
- Inline-bildet er bevart i teksten

Årstid er satt til Vår, siden St. Georgsdagen er 23. april.

Merk: Det finnes allerede en lignende post – SuggestedContent #426 «Den hvite ridderen – legenden om St. Georg» – basert på en annen variant av legenden (fra Speiderguttboka 1949, OriginalContent #839). Denne nye posten er kortere og fra en nyere kilde, og kan fungere som et alternativ eller supplement.

Opprettede forslag (1)

fagstoff Legenden om St. Georg (needs_edit)