← Tilbake

KI-samtale: Elektronikkbygging

Analyser dette innholdet og opprett passende SuggestedContent-post(er).
Du
AI
search_content
{ "query":"elektronikk" }
search_content
{ "query":"JOTA" }
read_url
{ "url":"http://speiderbasen.no/vis/?id=583" }

Jeg starter med å søke etter eksisterende innhold og lese den refererte lenken.

V
Verktøykall:

{found: true, count: 2, results: [{source: "OriginalContent", id: 720, title: "Elektronikkbygging", contenttypes: "Aktivitet", agegroups: "Småspeider, Stifinner, Vandrer", developmentareas: "K-5, K-12, V-1", seasons: "Hele året", description: "Bygging med elektronikksett, t.d. som aktivitet til JOTA/JOTI.", hassuggestions: false}, {source: "SuggestedContent", id: 476, title: "Bygg din egen morseblinker", contenttype: "aktivitet", agegroups: "Vandrer, Rover", developmentareas: "K-5, K-7, K-12, K-4", seasons: "Hele året", description: "Bygg en enkel morseblinker av en lysdiode, en motstand og et batteri – festet sammen med elektrikerteip. Aktiviteten gir speiderne erfaring med grunnleggende elektronikk og en praktisk gjenstand de ka...", status: "notreviewed", originalcontentid: 1224}]}

V
Verktøykall:

{found: true, count: 9, results: [{source: "OriginalContent", id: 1119, title: "Det fonetiske alfabetet", contenttypes: "Fagstoff", agegroups: "Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "V-4, K-2", seasons: "", description: "Bokstavene i det fonetiske alfabetet, til bruk f.eks. ved JOTA.", hassuggestions: true}, {source: "OriginalContent", id: 720, title: "Elektronikkbygging", contenttypes: "Aktivitet", agegroups: "Småspeider, Stifinner, Vandrer", developmentareas: "K-5, K-12, V-1", seasons: "Hele året", description: "Bygging med elektronikksett, t.d. som aktivitet til JOTA/JOTI.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 1226, title: "Kommunikasjonsstafett", contenttypes: "Aktivitet", agegroups: "Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "K-5, V-4", seasons: "Hele året", description: "En kort stafett med bruk av PMR-radioer eller mobiltelefoner. Kan brukes som en praktisk aktivitet i arbeidet med fordypningsmerkene i PMR-radio. Aktiviteten kan også brukes som en aktivitet på speide...", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 1120, title: "Morsealfabetet", contenttypes: "Fagstoff", agegroups: "Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "V-4, K-2", seasons: "", description: "Bokstavene i morsealfabetet, til bruk f.eks. ved JOTA.", hassuggestions: true}, {source: "OriginalContent", id: 1121, title: "Q-kodar", contenttypes: "Fagstoff", agegroups: "Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "V-4, K-2", seasons: "", description: "Nokre av dei viktigaste Q-kodane som er i bruk i radiokommunikasjon, som t.d. ved JOTA.", hassuggestions: true}, {source: "SuggestedContent", id: 171, title: "Det fonetiske alfabetet", contenttype: "fagstoff", agegroups: "Småspeider, Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "V-4, K-2", seasons: "Hele året", description: "En oversikt over det fonetiske alfabetet (NATO-alfabetet), som brukes for å stave ord tydelig over radio. Nyttig ved JOTA/JOTI og annen radiokommunikasjon.", status: "notreviewed", originalcontentid: 1119}, {source: "SuggestedContent", id: 620, title: "Lag en snorttelefon", contenttype: "aktivitet", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner", developmentareas: "K-12, V-1", seasons: "Hele året", description: "Speiderne lager sin egen snorttelefon av plastkopper og tråd, og utforsker hvordan lyd reiser gjennom faste materialer. En morsom og enkel aktivitet som kombinerer håndverk med vitenskapelig nysgjerri...", status: "notreviewed", originalcontentid: 1403}, {source: "SuggestedContent", id: 1190, title: "Morsealfabetet – oversikt over alle bokstaver", contenttype: "fagstoff", agegroups: "Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "V-4, K-2", seasons: "Hele året", description: "En komplett oversikt over morsealfabetet, inkludert de norske bokstavene Æ, Ø og Å. Nyttig som referanseark ved JOTA (Jamboree on the Air) og andre aktiviteter der speiderne kommuniserer med morsekode...", status: "notreviewed", originalcontentid: 1120}, {source: "SuggestedContent", id: 1648, title: "Q-kodar – oversikt til bruk ved radiokommunikasjon", contenttype: "fagstoff", agegroups: "Stifinner, Vandrer, Rover", developmentareas: "V-4, K-2", seasons: "Hele året", description: "Ein oversikt over dei viktigaste Q-kodane som er i bruk i radiokommunikasjon, til bruk t.d. ved JOTA (Jamboree on the Air). Å kjenne Q-kodane gjer det enklare å kommunisere effektivt over radio, og er...", status: "notreviewed", originalcontentid: 1121}]}

V
Verktøykall:

{error: "Fikk HTTP 301 for http://speiderbasen.no/vis/?id=583"}

AI
create_suggested_content
{ "title":"Elektronikkbygging", "suggested_content_type":"aktivitet", "description":"Speiderne bygger modeller fra elektronikkbyggesett – enten i patrulje eller individuelt. En praktisk og engasjerende aktivitet som gir erfaring med teknologisk utstyr, og som passer godt som del av en JOTA/JOTI-helg eller et vanlig speidermøte.", "fremgangsmate":"Skaff ett eller flere elektronikkbyggesett. De kan kjøpes i lekebutikker eller spesialforretninger. Velg gjerne sett med mange ulike byggemuligheter, og velg modeller som passer for den aldersgruppen som skal bygge.\n\n### Gjennomføring\n\n1. **Forbered delene** – Sett deg inn i hvilke deler som trengs til de aktuelle modellene før speiderne kommer. Pass på at delene ikke roter seg utover, og at kun de nødvendige delene er tilgjengelige for hver oppgave.\n2. **Velg modell** – La speiderne velge modell selv fra katalogen som følger med settet, eller velg ut modeller på forhånd som passer aldersgruppen.\n3. **Bygg** – Speiderne følger oppskriften i katalogen og bygger modellen. Gi hjelp underveis der det trengs.\n4. **Rydd** – Be speiderne rydde delene på plass når de er ferdige, slik at neste patrulje også må finne frem de riktige delene selv.\n5. **Gi ekstraoppgaver** – Hvis noen blir raskt ferdige, gi dem en ny og gjerne vanskeligere modell å bygge.", "forberedelser":"- Kjøp ett eller flere elektronikkbyggesett (f.eks. fra lekebutikk eller spesialforretning). Velg gjerne sett med mange ulike byggemuligheter.\n- Gå gjennom katalogen som følger med settet og velg ut modeller som passer aldersgruppen – eller la speiderne velge selv.\n- Sørg for at batterier er tilgjengelig dersom det ikke følger med i settet.\n- Sett deg inn i hvilke deler som trengs til de aktuelle modellene, slik at du kan hjelpe speiderne underveis.", "utstyr":"- Elektronikkbyggesett (med katalog over byggemuligheter)\n- Batterier (dersom det ikke følger med i settet)", "utfordringer":"Ta en vurdering etter at første patrulje er ferdige: Var modellene for vanskelige? Eller for lette? Gjør tilpasninger dersom du rekker det før neste patrulje kommer.\n\nOpplegget er tilpasset en rundløype under en JOTA/JOTI-helg, men aktiviteten kan gjerne brukes på et vanlig speidermøte i stedet.", "ressurser":"- Elektronikkbygging kan være én av aktivitetene når man tar fordypningsmerket [JOTA/JOTI](http://speiderbasen.no/vis/?id=583).", "age_groups":["Småspeider", "Stifinner", "Vandrer"], "development_areas":["K-5", "K-12", "V-1"], "seasons":["Hele året"], "place":["Inne"], "duration":45, "keep_image":false }

Ingen direkte duplikater for denne aktiviteten. Innholdet er én enkelt, avgrenset aktivitet som passer godt som én post. Jeg oppretter den nå:

V
Verktøykall:

{success: true, id: 1946, title: "Elektronikkbygging", type: "aktivitet", keptimage: false, copiedfields: []}

AI
read_suggested_content
{ "suggested_content_id":1946 }
V
Verktøykall:

{id: 1946, title: "Elektronikkbygging", type: "aktivitet", status: "notreviewed", description: "Speiderne bygger modeller fra elektronikkbyggesett – enten i patrulje eller individuelt. En praktisk og engasjerende aktivitet som gir erfaring med teknologisk utstyr, og som passer godt som del av en JOTA/JOTI-helg eller et vanlig speidermøte.", agegroups: ["Småspeider", "Stifinner", "Vandrer"], developmentareas: ["K-5", "K-12", "V-1"], seasons: ["Hele året"], duration: 45, place: ["Inne"], intensity: nil, hasmainimage: false, imagealt: nil, richtextcontent: {"fremgangsmate" => "Skaff ett eller flere elektronikkbyggesett. De kan kjøpes i lekebutikker eller spesialforretninger. Velg gjerne sett med mange ulike byggemuligheter, og velg modeller som passer for den aldersgruppen som skal bygge.\n\nGjennomføring1. Forbered delene – Sett deg inn i hvilke deler som trengs til de aktuelle modellene før speiderne kommer. Pass på at delene ikke roter seg utover, og at kun de nødvendige delene er tilgjengelige for hver oppgave.\n2. Velg modell – La speiderne velge modell selv fra kat...", "forberedelser" => "• Kjøp ett eller flere elektronikkbyggesett (f.eks. fra lekebutikk eller spesialforretning). Velg gjerne sett med mange ulike byggemuligheter.\n• Gå gjennom katalogen som følger med settet og velg ut modeller som passer aldersgruppen – eller la speiderne velge selv.\n• Sørg for at batterier er tilgjengelig dersom det ikke følger med i settet.\n• Sett deg inn i hvilke deler som trengs til de aktuelle modellene, slik at du kan hjelpe speiderne underveis.", "utstyr" => "• Elektronikkbyggesett (med katalog over byggemuligheter)\n• Batterier (dersom det ikke følger med i settet)", "ressurser" => "• Elektronikkbygging kan være én av aktivitetene når man tar fordypningsmerket JOTA/JOTI.", "utfordringer" => "Ta en vurdering etter at første patrulje er ferdige: Var modellene for vanskelige? Eller for lette? Gjør tilpasninger dersom du rekker det før neste patrulje kommer.\n\nOpplegget er tilpasset en rundløype under en JOTA/JOTI-helg, men aktiviteten kan gjerne brukes på et vanlig speidermøte i stedet."}, emptyfields: ["sikkerhet"], originalcontentavailable: {"hvorfor" => "HAR INNHOLD (233 tegn): For å prøve ut elektronisk og teknisk utstyr, og for å gjere noko saman i patruljen. Elektronikkbygging kan dessutan vere ein av aktivitetane når ein tek fordjupingsmerket «JOTA/JOTI».", "forberedelser" => "HAR INNHOLD (209 tegn): Vel ut kva for modellar speidarane skal få byggje, eller alternativt, la dei få velje sjølv når dei kjem til oppgåva. Det følgjer oftast ein slags katalog med byggjesetta, der dei ulike moglegheitene er viste.", "utstyr" => "HAR INNHOLD (73 tegn): Elektronikkbyggjesett (og batteri dersom det ikkje følgjer med i settet).", "utfordringer" => "HAR INNHOLD (303 tegn): Ta ei vurdering etter at fyrste patrulje er ferdige: Var dei modellane du hadde valt for vanskelege? Eller for lette? Gjer i så fall tilpassingar/endringar dersom du rekk det før neste patrulje kjem. «Oppskrifta» her er tilpassa ei rundløype under ei JOTA/JOTI-helg, men aktiviteten kan sjølvsagt gje..."}, reviewnote: "Vedlagt er felt fra originalen som HAR innhold. Sjekk om viktig innhold fra disse feltene er representert i forslaget. For fagstoff/sangogdikt skal alt relevant innhold syes inn i fremgangsmate-feltet ('Innhold')."}

AI
add_summary_comment
{ "suggested_content_id":1946, "text":"Innholdet er i god stand, men noen ting kan forbedres:\n\n- **Bilde mangler**: Det hadde vært fint med et bilde av speidere som bygger med elektronikkbyggesett, eller et bilde av et ferdig sett/modell.\n- **Lenke til JOTA/JOTI-merket**: Lenken til fordypningsmerket JOTA/JOTI (speiderbasen.no/vis/?id=583) er utdatert og gir 301-redirect. Bør oppdateres til korrekt URL i det nye systemet.\n- **Konkrete eksempler på sett**: Det hadde vært nyttig å nevne konkrete produktnavn eller merker (f.eks. Snap Circuits, Elenco, Velleman) slik at ledere vet hva de skal se etter i butikken.\n- **Alderstilpasning**: Aktiviteten spenner fra småspeider (8–9 år) til vandrer (13–15 år) – det kan være verdt å presisere i fremgangsmåten at vanskelighetsgraden på modellene bør tilpasses aldersgruppen." }

Alt ser bra ut. Innholdet er komplett – alle relevante felt fra originalen er med. Jeg legger til en kommentar om hva som kan forbedres, og avslutter med en oppsummering.

V
Verktøykall:

{success: true, comment_id: 3289, on: "SuggestedContent#1946"}

AI
add_summary_comment
{ "text":"Opprettet én SuggestedContent-post fra dette innholdet:\n\n**#1946 – Elektronikkbygging (aktivitet)**\nInnholdet beskriver én enkelt, avgrenset aktivitet og ble beholdt som én post. Teksten er skrevet om fra nynorsk til bokmål og strukturert med tydelige steg i fremgangsmåten. Beskrivelsen er utvidet med begrunnelse (hvorfor-feltet fra originalen). Sted er endret fra «Ute» til «Inne», da elektronikkbygging naturlig foregår innendørs. Varighet er satt til 45 minutter (midt i det oppgitte spennet 30–60 min).\n\nIngen eksisterende innhold i databasen dekker denne aktiviteten direkte – nærmeste er SuggestedContent #476 «Bygg din egen morseblinker», som er en mer spesifikk elektronikkaktivitet." }
V
Verktøykall:

{success: true, comment_id: 3302, on: "OriginalContent#720"}

AI

Her er en oppsummering av hva jeg gjorde:

Opprettet: #1946 – Elektronikkbygging (aktivitet)

Innholdet beskriver én enkelt, avgrenset aktivitet og ble beholdt som én post. Jeg gjorde følgende tilpasninger:

  • Språk: Teksten er skrevet om fra nynorsk til bokmål
  • Struktur: Fremgangsmåten er organisert med nummererte steg for bedre lesbarhet
  • Beskrivelse: Utvidet med motivasjon fra originalens «hvorfor»-felt
  • Sted: Endret fra «Ute» til «Inne» – elektronikkbygging foregår naturlig innendørs
  • Varighet: Satt til 45 minutter (midt i det oppgitte spennet 30–60 min)

Hva som kan forbedres

  • Bilde mangler – et bilde av et elektronikkbyggesett eller speidere i aktivitet hadde vært fint
  • Lenken til JOTA/JOTI-fordypningsmerket er utdatert og bør oppdateres
  • Konkrete produkteksempler (f.eks. Snap Circuits, Velleman) ville gjøre det lettere for ledere å vite hva de skal kjøpe
Denne artikkelen skal vere på nynorsk – omset han
Du
AI
read_suggested_content
{ "suggested_content_id":1946 }
V
Verktøykall:

{id: 1946, title: "Elektronikkbygging", type: "aktivitet", status: "notreviewed", description: "Speiderne bygger modeller fra elektronikkbyggesett – enten i patrulje eller individuelt. En praktisk og engasjerende aktivitet som gir erfaring med teknologisk utstyr, og som passer godt som del av en JOTA/JOTI-helg eller et vanlig speidermøte.", agegroups: ["Småspeider", "Stifinner", "Vandrer"], developmentareas: ["K-5", "K-12", "V-1"], seasons: ["Hele året"], duration: 45, place: ["Inne"], intensity: nil, hasmainimage: false, imagealt: nil, richtextcontent: {"fremgangsmate" => "Skaff ett eller flere elektronikkbyggesett. De kan kjøpes i lekebutikker eller spesialforretninger. Velg gjerne sett med mange ulike byggemuligheter, og velg modeller som passer for den aldersgruppen som skal bygge.\n\nGjennomføring1. Forbered delene – Sett deg inn i hvilke deler som trengs til de aktuelle modellene før speiderne kommer. Pass på at delene ikke roter seg utover, og at kun de nødvendige delene er tilgjengelige for hver oppgave.\n2. Velg modell – La speiderne velge modell selv fra kat...", "forberedelser" => "• Kjøp ett eller flere elektronikkbyggesett (f.eks. fra lekebutikk eller spesialforretning). Velg gjerne sett med mange ulike byggemuligheter.\n• Gå gjennom katalogen som følger med settet og velg ut modeller som passer aldersgruppen – eller la speiderne velge selv.\n• Sørg for at batterier er tilgjengelig dersom det ikke følger med i settet.\n• Sett deg inn i hvilke deler som trengs til de aktuelle modellene, slik at du kan hjelpe speiderne underveis.", "utstyr" => "• Elektronikkbyggesett (med katalog over byggemuligheter)\n• Batterier (dersom det ikke følger med i settet)", "ressurser" => "• Elektronikkbygging kan være én av aktivitetene når man tar fordypningsmerket JOTA/JOTI.", "utfordringer" => "Ta en vurdering etter at første patrulje er ferdige: Var modellene for vanskelige? Eller for lette? Gjør tilpasninger dersom du rekker det før neste patrulje kommer.\n\nOpplegget er tilpasset en rundløype under en JOTA/JOTI-helg, men aktiviteten kan gjerne brukes på et vanlig speidermøte i stedet."}, emptyfields: ["sikkerhet"], originalcontentavailable: {"hvorfor" => "HAR INNHOLD (233 tegn): For å prøve ut elektronisk og teknisk utstyr, og for å gjere noko saman i patruljen. Elektronikkbygging kan dessutan vere ein av aktivitetane når ein tek fordjupingsmerket «JOTA/JOTI».", "forberedelser" => "HAR INNHOLD (209 tegn): Vel ut kva for modellar speidarane skal få byggje, eller alternativt, la dei få velje sjølv når dei kjem til oppgåva. Det følgjer oftast ein slags katalog med byggjesetta, der dei ulike moglegheitene er viste.", "utstyr" => "HAR INNHOLD (73 tegn): Elektronikkbyggjesett (og batteri dersom det ikkje følgjer med i settet).", "utfordringer" => "HAR INNHOLD (303 tegn): Ta ei vurdering etter at fyrste patrulje er ferdige: Var dei modellane du hadde valt for vanskelege? Eller for lette? Gjer i så fall tilpassingar/endringar dersom du rekk det før neste patrulje kjem. «Oppskrifta» her er tilpassa ei rundløype under ei JOTA/JOTI-helg, men aktiviteten kan sjølvsagt gje..."}, reviewnote: "Vedlagt er felt fra originalen som HAR innhold. Sjekk om viktig innhold fra disse feltene er representert i forslaget. For fagstoff/sangogdikt skal alt relevant innhold syes inn i fremgangsmate-feltet ('Innhold')."}

AI
edit_suggested_content
{ "suggested_content_id":1946, "description":"Speidarane byggjer modellar frå elektronikkbyggjesett – anten i patrulje eller individuelt. Ein praktisk og engasjerande aktivitet som gjev erfaring med teknologisk utstyr, og som passar godt som del av ei JOTA/JOTI-helg eller eit vanleg speidarmøte.", "fremgangsmate":"Skaff eitt eller fleire elektronikkbyggjesett. Dei kan kjøpast i leikebutikkar eller spesialforretningar. Vel gjerne sett med mange ulike byggjemoglegheiter, og vel modellar som passar for den aldersgruppa som skal byggje.\n\n### Gjennomføring\n\n1. **Førebu delane** – Set deg inn i kva delar som trengst til dei aktuelle modellane før speidarane kjem. Pass på at delane ikkje rotar seg utover, og at berre dei nødvendige delane er tilgjengelege for kvar oppgåve.\n2. **Vel modell** – La speidarane velje modell sjølv frå katalogen som følgjer med settet, eller vel ut modellar på førehand som passar aldersgruppa.\n3. **Bygg** – Speidarane følgjer oppskrifta i katalogen og byggjer modellen. Gje hjelp undervegs der det trengst.\n4. **Rydd** – Be speidarane rydde delane på plass når dei er ferdige, slik at neste patrulje også må finne fram dei rette delane sjølv.\n5. **Gje ekstraoppgåver** – Viss nokon vert raskt ferdige, gjev dei ein ny og gjerne vanskelegare modell å byggje.", "forberedelser":"- Kjøp eitt eller fleire elektronikkbyggjesett (t.d. frå leikebutikk eller spesialforretning). Vel gjerne sett med mange ulike byggjemoglegheiter.\n- Gå gjennom katalogen som følgjer med settet og vel ut modellar som passar aldersgruppa – eller la speidarane velje sjølv.\n- Sørgj for at batteri er tilgjengeleg dersom det ikkje følgjer med i settet.\n- Set deg inn i kva delar som trengst til dei aktuelle modellane, slik at du kan hjelpe speidarane undervegs.", "utstyr":"- Elektronikkbyggjesett (med katalog over byggjemoglegheiter)\n- Batteri (dersom det ikkje følgjer med i settet)", "utfordringer":"Ta ei vurdering etter at fyrste patrulje er ferdige: Var modellane for vanskelege? Eller for lette? Gjer tilpassingar dersom du rekk det før neste patrulje kjem.\n\nOpplegget er tilpassa ei rundløype under ei JOTA/JOTI-helg, men aktiviteten kan gjerne brukast på eit vanleg speidarmøte i staden.", "ressurser":"- Elektronikkbygging kan vere ein av aktivitetane når ein tek fordjupingsmerket [JOTA/JOTI](http://speiderbasen.no/vis/?id=583)." }
V
Verktøykall:

{success: true, suggestedcontentid: 1946, title: "Elektronikkbygging"}

AI
read_suggested_content
{ "suggested_content_id":1946 }
V
Verktøykall:

{id: 1946, title: "Elektronikkbygging", type: "aktivitet", status: "notreviewed", description: "Speidarane byggjer modellar frå elektronikkbyggjesett – anten i patrulje eller individuelt. Ein praktisk og engasjerande aktivitet som gjev erfaring med teknologisk utstyr, og som passar godt som del av ei JOTA/JOTI-helg eller eit vanleg speidarmøte.", agegroups: ["Småspeider", "Stifinner", "Vandrer"], developmentareas: ["K-5", "K-12", "V-1"], seasons: ["Hele året"], duration: 45, place: ["Inne"], intensity: nil, hasmainimage: false, imagealt: nil, richtextcontent: {"fremgangsmate" => "Skaff eitt eller fleire elektronikkbyggjesett. Dei kan kjøpast i leikebutikkar eller spesialforretningar. Vel gjerne sett med mange ulike byggjemoglegheiter, og vel modellar som passar for den aldersgruppa som skal byggje.\n\nGjennomføring1. Førebu delane – Set deg inn i kva delar som trengst til dei aktuelle modellane før speidarane kjem. Pass på at delane ikkje rotar seg utover, og at berre dei nødvendige delane er tilgjengelege for kvar oppgåve.\n2. Vel modell – La speidarane velje modell sjølv ...", "forberedelser" => "• Kjøp eitt eller fleire elektronikkbyggjesett (t.d. frå leikebutikk eller spesialforretning). Vel gjerne sett med mange ulike byggjemoglegheiter.\n• Gå gjennom katalogen som følgjer med settet og vel ut modellar som passar aldersgruppa – eller la speidarane velje sjølv.\n• Sørgj for at batteri er tilgjengeleg dersom det ikkje følgjer med i settet.\n• Set deg inn i kva delar som trengst til dei aktuelle modellane, slik at du kan hjelpe speidarane undervegs.", "utstyr" => "• Elektronikkbyggjesett (med katalog over byggjemoglegheiter)\n• Batteri (dersom det ikkje følgjer med i settet)", "ressurser" => "• Elektronikkbygging kan vere ein av aktivitetane når ein tek fordjupingsmerket JOTA/JOTI.", "utfordringer" => "Ta ei vurdering etter at fyrste patrulje er ferdige: Var modellane for vanskelege? Eller for lette? Gjer tilpassingar dersom du rekk det før neste patrulje kjem.\n\nOpplegget er tilpassa ei rundløype under ei JOTA/JOTI-helg, men aktiviteten kan gjerne brukast på eit vanleg speidarmøte i staden."}, emptyfields: ["sikkerhet"], originalcontentavailable: {"hvorfor" => "HAR INNHOLD (233 tegn): For å prøve ut elektronisk og teknisk utstyr, og for å gjere noko saman i patruljen. Elektronikkbygging kan dessutan vere ein av aktivitetane når ein tek fordjupingsmerket «JOTA/JOTI».", "forberedelser" => "HAR INNHOLD (209 tegn): Vel ut kva for modellar speidarane skal få byggje, eller alternativt, la dei få velje sjølv når dei kjem til oppgåva. Det følgjer oftast ein slags katalog med byggjesetta, der dei ulike moglegheitene er viste.", "utstyr" => "HAR INNHOLD (73 tegn): Elektronikkbyggjesett (og batteri dersom det ikkje følgjer med i settet).", "utfordringer" => "HAR INNHOLD (303 tegn): Ta ei vurdering etter at fyrste patrulje er ferdige: Var dei modellane du hadde valt for vanskelege? Eller for lette? Gjer i så fall tilpassingar/endringar dersom du rekk det før neste patrulje kjem. «Oppskrifta» her er tilpassa ei rundløype under ei JOTA/JOTI-helg, men aktiviteten kan sjølvsagt gje..."}, reviewnote: "Vedlagt er felt fra originalen som HAR innhold. Sjekk om viktig innhold fra disse feltene er representert i forslaget. For fagstoff/sangogdikt skal alt relevant innhold syes inn i fremgangsmate-feltet ('Innhold')."}

AI

Alt ser bra ut! Alle felt er no omsette til nynorsk. Her er ei oppsummering av endringane:

  • Beskriving: «byggjer», «gjev», «passar», «ei JOTA/JOTI-helg», «eit vanleg speidarmøte»
  • Framgangsmåte: «Skaff eitt eller fleire», «Dei kan kjøpast», «Vel gjerne», «Førebu delane», «Gje ekstraoppgåver», osv.
  • Førebuingar: «Sørgj for», «Set deg inn i», «følgjer med settet»
  • Utstyr: «Elektronikkbyggjesett», «Batteri»
  • Utfordringar: «fyrste patrulje», «Gjer tilpassingar», «brukast på eit vanleg speidarmøte»
  • Ressursar: «kan vere ein av aktivitetane», «fordjupingsmerket»

Opprettede forslag (1)

aktivitet Elektronikkbygging (needs_image)