KI-samtale: Indianernes skriftspråk
Jeg starter med å søke etter relatert innhold i databasen.
{found: true, count: 20, results: [{source: "OriginalContent", id: 509, title: "Indianerleker", contenttypes: "Aktivitet, Prosjekt", agegroups: "Småspeider", developmentareas: "K-1", seasons: "Hele året", description: "Lker med indianerramme.", hassuggestions: true}, {source: "OriginalContent", id: 1064, title: "Indianermøter", contenttypes: "Aktivitet, Prosjekt", agegroups: "Småspeider, Stifinner, Vandrer", developmentareas: "K-8, S-12", seasons: "Hele året", description: "En serie med møteopplegg med indianere som tema og ramme.", hassuggestions: true}, {source: "OriginalContent", id: 505, title: "Indianernes skriftspråk", contenttypes: "Fagstoff", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer", developmentareas: "K-11", seasons: "", description: "Eksempler på indianernes skriftspråk.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 513, title: "Indianernes tegnspråk", contenttypes: "Aktivitet, Fagstoff, Møteforslag", agegroups: "Småspeider, Stifinner", developmentareas: "K-1, K-2, K-3, K-11", seasons: "Hele året", description: "Indianertegn", hassuggestions: true}, {source: "OriginalContent", id: 209, title: "Indianerspråk", contenttypes: "Aktivitet, Fagstoff", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner", developmentareas: "K-2, K-4, K-15", seasons: "Hele året", description: "Lære indianertegn", hassuggestions: true}, {source: "OriginalContent", id: 506, title: "Inuittene (eskimoene) - flokk", contenttypes: "Aktivitet, Fagstoff, Møteforslag", agegroups: "Småspeider", developmentareas: "F-11, K-1, L-10, S-13, V-1", seasons: "Hele året", description: "Møteopplegg med indianerramme som handler om inuittene (eskimoene).", hassuggestions: true}, {source: "OriginalContent", id: 507, title: "Inuittene (eskimoene) - tropp", contenttypes: "Aktivitet, Fagstoff, Møteforslag", agegroups: "Stifinner, Vandrer", developmentareas: "F-11, L-10", seasons: "", description: "Møteopplegg med indianerramme som handler om inuittene (eskimoene).", hassuggestions: true}, {source: "OriginalContent", id: 511, title: "Kart over indianerområder i Nord-Amerika", contenttypes: "Fagstoff", agegroups: "Småspeider, Stifinner, Vandrer", developmentareas: "", seasons: "", description: "Kart over områder hvor nord-amerikanske indianere bodde.", hassuggestions: false}, {source: "OriginalContent", id: 516, title: "Nordøstlige skogsindianere - flokk", contenttypes: "Aktivitet, Fagstoff, Møteforslag", agegroups: "Småspeider", developmentareas: "K-1, S-1, S-6", seasons: "Hele året", description: "Møteopplegg med indianerramme som handler om nordøst-indianere.", hassuggestions: true}, {source: "OriginalContent", id: 508, title: "Nordøstlige skogsindianere - tropp", contenttypes: "Aktivitet, Fagstoff, Møteforslag, Prosjekt", agegroups: "Stifinner, Vandrer", developmentareas: "F-4, K-8, S-6, S-11, S-13", seasons: "Hele året", description: "Møteopplegg med indianerramme som handler om nordøstlige skogsindianere.", hassuggestions: true}, {source: "SuggestedContent", id: 2136, title: "Hente hjem mais – stafettlek", contenttype: "lek", agegroups: "Småspeider", developmentareas: "K-1, V-1", seasons: "Hele året", description: "En morsom stafettlek inspirert av nordøstlige skogsindianeres jordbruk, der speiderne skal frakte «mais» hjem til landsbyen på en teskje. Passer godt i et møteopplegg med indianerramme, men fungerer l...", status: "notreviewed", originalcontentid: 516}, {source: "SuggestedContent", id: 1028, title: "Historien om Pocahontas", contenttype: "fagstoff", agegroups: "Småspeider, Stifinner, Vandrer", developmentareas: "V-5, V-6, S-13", seasons: "Hele året", description: "Fortelling om livet til den virkelige Pocahontas – Matoaka – datter av Powhatan-høvdingen, og hennes rolle som fredsmekler mellom urfolk og europeiske nybyggere på 1600-tallet. Kan brukes som innfalls...", status: "notreviewed", originalcontentid: 515}, {source: "SuggestedContent", id: 1961, title: "Indianermøter – møteserie med urfolk i Nord-Amerika som tema", contenttype: "prosjekt", agegroups: "Småspeider, Stifinner, Vandrer", developmentareas: "K-8, S-12, S-13", seasons: "Hele året", description: "En møteserie der indianerkultur brukes som ramme og tema for å lære om urfolk i Nord-Amerika, øve speiderferdigheteter og utforske naturkunnskap. Serien gir speiderne respekt for og kunnskap om ulike ...", status: "notreviewed", originalcontentid: 1064}, {source: "SuggestedContent", id: 605, title: "Indianernes tegnspråk", contenttype: "aktivitet", agegroups: "Småspeider, Stifinner", developmentareas: "K-1, K-2, K-3, K-11", seasons: "Hele året", description: "Speiderne utforsker hvordan urfolk i Nord-Amerika kommuniserte på tvers av språkgrenser ved hjelp av tegnspråk og pictografi. Aktiviteten trener observasjon, hukommelse og forståelse av symboler – og ...", status: "notreviewed", originalcontentid: 513}, {source: "SuggestedContent", id: 1520, title: "Indianertegn – oversikt over håndtegn", contenttype: "fagstoff", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner", developmentareas: "K-2, K-4", seasons: "Hele året", description: "Oversikt over håndtegn brukt av urfolk i Nord-Amerika, med illustrasjoner av tegn som JEG, DU, ALLE, SOVE, SULTEN, KOM og mange flere. Kan brukes som ressurs til aktiviteter om indianertegn og alterna...", status: "notreviewed", originalcontentid: 209}, {source: "SuggestedContent", id: 2146, title: "Kampen om byttet – reaksjonslek", contenttype: "lek", agegroups: "Småspeider", developmentareas: "K-1, V-1", seasons: "Hele året", description: "En morsom reaksjonslek inspirert av nordøstlige skogsindianeres jakt, der speiderne må reagere raskt for å sikre seg «byttet». Ingen går ut – alle er med hele veien, og den med færrest prikker vinner.", status: "notreviewed", originalcontentid: 516}, {source: "SuggestedContent", id: 1955, title: "Lag indianerhåndverk – krukke, figurtrådsdukke og Kachina-dukke", contenttype: "aktivitet", agegroups: "Småspeider, Stifinner, Vandrer", developmentareas: "K-7, K-8, K-9", seasons: "Hele året", description: "Speiderne lager tre typer håndverk inspirert av sydvest-indianernes tradisjoner: en leireliknende krukke av trolldeig, en figurtrådsdukke og en Kachina-dukke. Aktiviteten gir erfaring med enkle materi...", status: "notreviewed", originalcontentid: 510}, {source: "SuggestedContent", id: 2155, title: "Lag modell av skogsindianernes hus – for flokk", contenttype: "aktivitet", agegroups: "Småspeider", developmentareas: "K-9, K-13, S-13", seasons: "Hele året", description: "Speiderne lager enkle modeller av nordøstlige skogsindianeres boliger – enten et langhus eller en wig-wam – av naturmaterialer eller enkle håndverksmaterialer. En kreativ aktivitet som kobler godt til...", status: "notreviewed", originalcontentid: 516}, {source: "SuggestedContent", id: 2073, title: "Lag modell av skogsindianernes langhus", contenttype: "aktivitet", agegroups: "Stifinner, Vandrer", developmentareas: "K-9, K-7, S-13", seasons: "Hele året", description: "Speiderne lager en miniatyrmodell av et irokesisk langhus ved hjelp av en skoeske og enkle materialer. En kreativ håndverksaktivitet som kobler godt til fagstoff om nordøstlige skogsindianere og gir f...", status: "notreviewed", originalcontentid: 508}, {source: "SuggestedContent", id: 1519, title: "Lær indianertegn", contenttype: "aktivitet", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner", developmentareas: "K-2, K-4, K-15", seasons: "Hele året", description: "Speiderne lærer å kommunisere med hendene ved hjelp av indianertegn – akkurat som urfolk i Nord-Amerika brukte for å snakke på tvers av stammegrenser. En morsom og engasjerende aktivitet som trener hu...", status: "notreviewed", originalcontentid: 209}]}
{found: true, count: 1, results: [{source: "OriginalContent", id: 505, title: "Indianernes skriftspråk", contenttypes: "Fagstoff", agegroups: "Bever, Småspeider, Stifinner, Vandrer", developmentareas: "K-11", seasons: "", description: "Eksempler på indianernes skriftspråk.", hassuggestions: false}]}
{found: true, count: 1, results: [{source: "SuggestedContent", id: 605, title: "Indianernes tegnspråk", contenttype: "aktivitet", agegroups: "Småspeider, Stifinner", developmentareas: "K-1, K-2, K-3, K-11", seasons: "Hele året", description: "Speiderne utforsker hvordan urfolk i Nord-Amerika kommuniserte på tvers av språkgrenser ved hjelp av tegnspråk og pictografi. Aktiviteten trener observasjon, hukommelse og forståelse av symboler – og ...", status: "notreviewed", originalcontentid: 513}]}
Jeg ser at det finnes relatert innhold om indianertegn og tegnspråk, men ikke noe som dekker pictografi/skriftspråk spesifikt. SuggestedContent #605 handler om tegnspråk (håndtegn), mens dette innholdet handler om pictografi (bildesymboler). La meg opprette et fagstoff-forslag for dette.
{success: true, id: 2224, title: "Indianernes skriftspråk – pictografi", type: "fagstoff", keptimage: true, copiedfields: []}
{id: 2224, title: "Indianernes skriftspråk – pictografi", type: "fagstoff", status: "notreviewed", description: "Oversikt over pictografi – urfolk i Nord-Amerikas bildebaserte skriftspråk – med illustrasjoner av symboler for personer, handlinger, steder og tidspunkter. Kan brukes som ressurs til aktiviteter om indianerkultur og alternativ kommunikasjon.", agegroups: ["Bever", "Småspeider", "Stifinner", "Vandrer"], developmentareas: ["K-11"], seasons: ["Hele året"], duration: nil, place: [], intensity: nil, hasmainimage: false, imagealt: nil, richtextcontent: {"fremgangsmate" => "Indianerne hadde også et skriftspråk – pictografi. I stedet for bokstaver brukte de enkle bildesymboler (pictogrammer) for å formidle meldinger og fortellinger.\n\nNedenfor er eksempler på pictogrammer og en eksempelmelding tegnet av Arvid Hellstrøm:\n\n\n\nBildet viser symboler for:\n\n- Mennesker: Mann, Kvinne\n\n- Tid: Natt, Dag, Morgen, Kveld\n\n- Handlinger: Se, Høre, Snakke, Synge, Spise, Gå\n\n- Steder og ting: Telt, Leir, Hus, Spor, Leirbål\n\n- Tilstand: Sulten\n\nI tillegg vises et eksempel på en meldin..."}, emptyfields: ["forberedelser", "utstyr", "sikkerhet", "ressurser", "utfordringer"], originalcontentavailable: {"hvorfor" => "HAR INNHOLD (44 tegn): Lære om forskjellige måter å kommunisere på.", "kilder" => "HAR INNHOLD (50 tegn): Tegnene og meldingen er tegnet av Arvid Hellstrøm."}, reviewnote: "Vedlagt er felt fra originalen som HAR innhold. Sjekk om viktig innhold fra disse feltene er representert i forslaget. For fagstoff/sangogdikt skal alt relevant innhold syes inn i fremgangsmate-feltet ('Innhold')."}
Innholdet ser bra ut. Jeg merker at bildet ikke ble satt riktig (hasmainimage: false og image_alt: nil). La meg kopiere bildet fra originalen.
{success: true, suggestedcontentid: 2224, copied_fields: []}
{success: true, suggestedcontentid: 2224, title: "Indianernes skriftspråk – pictografi"}
{success: true, comment_id: 3819, on: "SuggestedContent#2224"}
{success: true, comment_id: 3827, on: "OriginalContent#505"}
Jeg har opprettet én SuggestedContent-post:
#2224 – «Indianernes skriftspråk – pictografi» (fagstoff)
Innholdet er beholdt som én post siden det er en avgrenset innholdsenhet – et fagstoff med én illustrasjon av pictogrammer. Jeg sjekket mot eksisterende innhold og fant at dette skiller seg fra de eksisterende fagstoffene om indianertegn (som handler om håndtegn), siden dette spesifikt handler om pictografi/bildesymboler.
Fagstoffet inneholder:
- Forklaring av hva pictografi er
- Den originale illustrasjonen med alle symbolene (mann, kvinne, tidsangivelser, handlinger, steder osv.)
- En liste over hva symbolene betyr
- Bakgrunn om hvorfor pictografi er relevant å lære om
- Kildehenvisning til Arvid Hellstrøm
Viktigste mangler notert som todo: Illustrasjonen er en håndtegnet skisse i lav oppløsning og bør erstattes med en tydeligere versjon. Det mangler også mer kontekst om hvilke folkegrupper som brukte pictografi, og en nedlastbar ressurs ville vært nyttig.